[George Scarpelli]: ខ្ញុំមានកិត្តិយសណាស់ដែលមិត្តរបស់យើងដែលបានធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យដើម្បីចាប់យកជំនួយនិងដាក់សម្ពាធពីប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងនិងមូលដ្ឋានពន្ធរបស់យើងគឺ Danielle Marcelino នៅទីនេះ។ សូមស្វាគមន៍, Danielle ។
[Marcellino]: លោកអ៊ុំបាននិយាយថាខ្ញុំជាលេខាធិការសហជីពសម្រាប់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ។ ខ្ញុំផងដែរលោកអ៊ុំខ្ញុំមិនត្រឹមតែជាលេខាធិការប៉ុណ្ណោះទេ។ ខ្ញុំពិតជាមានអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ។ ខ្ញុំធ្វើការនៅអ៊ុំអ៊ុំខ្ញុំឡើងនៅកម្ពស់ឥឡូវនេះ។ សុំទោស។ អញ្ចឹងអ៊ុំ, ខ្ញុំនៅទីនេះតំណាងឱ្យសហជីពរបស់យើងក្នុងនាមប្រធានបទនេះ។ ជាក់ស្តែងខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកជាច្រើនដឹងថាដូច George បាននិយាយថាយើងមានការសាកល្បងនិងការរងទុក្ខជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងនាពេលថ្មីៗនេះ។ ហើយខ្ញុំបាន from ពីពលរដ្ឋខ្លះអ្នកដឹងទេយើងបានពិភាក្សាហើយ ជាមួយនឹងមនុស្សដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះដែលពួកគេគិតថាយើងប្រហែលជាមិនចង់បានទីស្នាក់ការកណ្តាលនេះឬយើងមិនចូលចិត្តអ្វីក៏ដោយដែលកំពុងចេញពីសាលាក្រុងទាក់ទងនឹងពួកយើងព្រោះយើងមានទំនាស់ជាមួយអភិបាលក្រុងហើយនោះមិនពិត 100% ទេ។ យើងមិនចង់អ្វីក្រៅពីទីស្នាក់ការកណ្តាលថ្មីទេពីព្រោះប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បានដើរចូលទីស្នាក់ការកណ្តាលបច្ចុប្បន្នរបស់យើងឬប្រសិនបើអ្នកបានឃើញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើងដែលយើងប្រកាសនៅលើអ៊ីនធឺណិតគឺមានរាងមិនល្អហើយយើងនឹងមានរាងមិនល្អហើយយើងនឹង យើងកំពុងត្រូវការទីស្នាក់ការកណ្តាលយ៉ាងខ្លាំង។ ដែលកំពុងត្រូវបានគេនិយាយថាយើងមិនឈរនៅពីក្រោយការបដិសេធបំណុលដែលត្រូវបាននាំយកទៅឱ្យប្រជាពលរដ្ឋដោយសារតែហេតុផលជាច្រើនដោយសារតែអ្វីដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យចំណាយសម្រាប់បំណុលដែលមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់យើងសម្រាប់មន្ទីរកណ្តាលរបស់យើងសម្រាប់មន្ទីរកណ្តាលរបស់យើងសម្រាប់មន្ទីរកណ្តាលរបស់យើងសម្រាប់នាយកដ្ឋានការិយាល័យរបស់យើង។ យើងមានអារម្មណ៍ថាក្នុងនាមជាសហជីពដែលយើងមិនអាចធ្វើបានក្នុងមនសិការល្អសុំឱ្យពលរដ្ឋបង់ប្រាក់សម្រាប់អគារចំនួន 30 លានដុល្លារដែលមិនឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការមូលដ្ឋានរបស់ក្រសួងរបស់យើង។ ហើយគួរឱ្យស្តាយវាមិនបំពេញតម្រូវការរបស់យើងទេព្រោះយើងត្រូវបានគេដកចេញទាំងស្រុងពីដំណើរការនេះដើម្បីរចនាអាគារ។ តាមពិតពួកគេបាននិយាយយ៉ាងជាក់លាក់ថាយើងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរួមក្នុងដំណើរការនេះទេ។ ទោះបីជានៅក្នុងនាយកដ្ឋានក៏ដោយប្រជាជនដែលកំពុងរស់នៅក្នុងអគារយើងបានជួបជុំគ្នាយើងបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការមួយយើងបានពិភាក្សាពីតម្រូវការរបស់នាយកដ្ឋាននិងអ្វីដែលយើងត្រូវការជានាយកដ្ឋានដែលបន្តទៅមុខទៀត។ ដើម្បីអាចរីកចម្រើននិងគាំទ្រពលរដ្ឋនៅពេលដែលទីក្រុងមានការរីកចម្រើននៅជុំវិញយើង។ ហើយពួកគេដូចជាខ្ញុំបាននិយាយថាពួកគេមិនយកចិត្តទុកដាក់អ្វីដែលយើងត្រូវនិយាយនោះទេ។ ពួកគេមិនដែលបានស្នើសុំយោបល់របស់យើងទេហើយពួកគេបានប្រាប់ប្រធានចាស់ដែលជាអតីតប្រធានក្រុមហ៊ុន Friedman ថាគាត់មិនឱ្យយើងដឹងព័ត៌មានណាមួយដែលគាត់មានអំពីអគារនេះទេ។ នៅពេលដែលយើងបានអង្គុយកៅអីអង្គុយជាមួយប្រធានបុគ្គលិកកាលពីខែកញ្ញាមុនដើម្បីពិភាក្សាពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ យើងត្រូវបានគេប្រាប់ថាពួកគេបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបំភ្លឺគំរោងបៃតងមួយពីព្រោះពួកគេគិតថាវាអស្ចារ្យណាស់។ ដូច្នេះយើងមានឱកាសទទួលយកអ្វីដែលបានមើលនៅពេលដែលកំពុងកើតឡើងហើយយើងបានរកឃើញអគារមួយដែល។ វាមិនមានសមត្ថភាពគាំទ្រដល់កំណើនណាមួយនៅក្នុងនាយកដ្ឋានរបស់យើងទាល់តែសោះ។ ដូចខ្ញុំបាននិយាយដែរយើងនឹងមិនអាចបន្ថែមក្រុមហ៊ុនណាដែលអាចធ្វើបានបន្ថែមទៀតដោយមានជំនាញបន្ថែមឬអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ មានតែអ្វីដែលនៅទីនោះទេ។ យើងក៏បានរកឃើញអគារមួយដែលនឹងមានបន្ទប់ដែលមាន យើងហៅពួកគេថាការកាន់កាប់ពីរ។ ដូច្នេះបច្ចុប្បន្ននេះយើងរស់នៅក្នុងបន្ទប់ដែលខ្ញុំបានគេងនៅបន្ទប់ដែលមានមនុស្សជាច្រើន។ ដូចវាដែរអ្នកដឹងទេដូចជាជំរុំរដូវក្តៅ។ លោកអ៊ុំដូច្នេះអគារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងហើយយើងពិតជាកំពុងដេកនៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយគ្នាម្តងទៀត។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាទៅផ្ទះជាមួយអ្នករួមការងាររបស់អ្នកហើយដេកជាមួយពួកគេទេប៉ុន្តែវាជារឿងចម្លែកបន្តិច។ អ៊ុំខ្ញុំដឹង។
[George Scarpelli]: មួយ,
[Marcellino]: ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាវិធីដែលវាបានស្ថិតនៅក្នុងការពន្លត់អគ្គិភ័យ។ ហើយនោះគឺជាសេវាកម្មពន្លត់នៅទូទាំងប្រទេស។ វាតែងតែដូចកាលពីមុន។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងពេលវេលាកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ អ្វីៗកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ យើងមានស្ត្រី។ យើងមានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានចង់ក្លាយជាអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យឥឡូវនេះដែលល្អណាស់។ ហើយវាពិតជាល្អណាស់ដែលឃើញមន្ទីរធ្វើពិពិធកម្ម។ ដូច្នេះការដែលត្រូវបានគេនិយាយថាយើងត្រូវទទួលបានការស្នាក់នៅនោះ។ ហើយការរចនាអគារដែលយើងត្រូវបានបង្ហាញកាលពីរដូវក្តៅមុនពិតជាមិនបានផ្ទុកវាទេ។ ហើយតាមពិតទៅខ្ញុំផ្ទាល់វាជាការតូចចិត្តបន្តិច។ ហើយនោះបានធ្លាក់ចុះទៅបន្ទប់ទឹកបន្ទប់ទឹកបន្ទប់ទឹកស្អុយជាច្រើនដូច្នេះអ្វីៗទាំងអស់នឹងដូចជាកន្លែងចែករំលែកមួយដែលយើងដឹងថាអ្វីដែលបានកើនឡើងនោះគឺជាកន្លែងដែលអតីតអគារបណ្តុះបណ្តាលរបស់យើងនៅទីនេះមានការខកចិត្តខ្លាំងណាស់ក្នុងការចាញ់ប៉មបង្ហាប់របស់យើង។ ខ្ញុំចង់និយាយថាយើងបានចុះផ្សាយអំពីវានៅគ្រប់ទីកន្លែងហើយខ្ញុំគិតថាយើងបានជ្រើសរើសនិងអ្វីៗទាំងអស់។ ដូច្នេះយើងបានសន្យាជាពិសេសដោយអភិបាលកិច្ចនេះហើយយើងបានសន្យាដោយអតីតអភិបាលក្រុងថាយើងនឹងទទួលបានប៉មបង្ហាប់។ ហើយនៅពេលដែលយើងបានឃើញផែនការរចនាសម្រាប់ទីស្នាក់ការកណ្តាលថ្មីអ្វីដែលយើងបានរកឃើញគឺវាមិនមានអ្វីក្រៅពីជណ្តើរទេហើយពួកគេបានហៅវាថាជាប៉មហ្វឹកហាត់។ សម្រាប់យើងអគារបណ្តុះបណ្តាលអគារបណ្តុះបណ្តាលចាស់របស់យើងយើងពិតជាអាចឆេះបាន។ យើងអាចបំភ្លឺរឿងរ៉ាវក្នុងភ្លើងបានហើយដាក់វាដូចរបៀបដែលយើងនឹងធ្វើនៅក្នុងផ្ទះធម្មតា។ អគារបណ្តុះបណ្តាលនេះគឺដូចជាខ្ញុំបាននិយាយថាវាគ្រាន់តែជាជណ្តើរហើយវាពិតជាមានន័យថាអេល។ ដូច្នេះអគារដែលនៅសល់នឹងប្រើវាដើម្បីចូលនិងចេញពីអគារ។ ហើយលោកអ៊ុំនោះពិតជាអ្នកមិនអាចធ្វើបានទេមិនអាចហៅមូលដ្ឋានហ្វឹកហាត់នោះបានទេប្រសិនបើវាជាមធ្យោបាយនៃការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីពួកគេត្រូវតែញែកដាច់ពីគ្នា។ ដូច្នេះយើងតូចចិត្តនៅពេលដែលយើងបានឃើញការរចនា។ អ៊ុំ, យើង, អ្នកដឹងទេបាននាំឱ្យមានការព្រួយបារម្ភទាំងនេះឡើងជាមួយប្រធានបុគ្គលិក។ នាងបាននាំពួកគេទៅអភិបាលក្រុង។ ពួកគេហាក់ដូចជាភ្ញាក់ផ្អើល។ អ៊ុំ, ហើយបន្ទាប់មក, uh ពួកគេ, ប្រភេទនៃការត្រលប់ទៅផ្ទាំងគំនូរវិញ។ ហើយចាប់ពីពេលនោះមកយើងពិតជាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតម្តងទៀតទេដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើណាមួយដែលផែនការណាមួយឡើយ។ យើងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយអំពីតម្រូវការរបស់យើងទេ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលយើងមានផែនការមួយផ្សេងទៀតដែលជាប្រភេទនៃការនាំយកមកជូនយើងដោយប្រធានហ្វ្រេដមែននៅដើមឆ្នាំឬចុងឆ្នាំមុនវាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លី។ ដូច្នេះយើងកំពុងបាត់ទំហំសម្រាប់, សម្រាប់, អ៊ុំ, យើងកំពុងបាត់ទំហំផ្ទុក។ យើងកំពុងបាត់កន្លែងទំនេរដើម្បីអាចបន្ថែមបំណែកនៃបរិធានដូច្នេះនាយកដ្ឋានអាចរីកចម្រើនបាន។ យើងកំពុងបាត់កន្លែងទំនេរដើម្បីបន្ថែមសមាជិកបន្ថែមទៀតនៃនាយកដ្ឋាន។ ហើយម្តងទៀតមានចំណុចខ្វះខាតផ្សេងទៀតដូចជាចន្លោះបន្ទប់ទឹកកន្លែងទំនេររបស់អ្វីៗដូចនោះ។ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេយើងច្បាស់ជាមិនសប្បាយចិត្តនឹងផែនការនេះទេ។ ក្រៅពីការមិនសប្បាយចិត្តនឹងផែនការនេះយើងបានប្រាប់ពីមូលហេតុដែលផែនការនេះមិនអាចប្រសើរជាងនេះដោយសារតែថវិកាដែលទីក្រុងនេះបានកំណត់ចំនួន 30 លានដុល្លារហើយពួកគេមិនអាចចំណាយប្រាក់បានច្រើនជាង 30 លានដុល្លារដែលពួកគេមាននោះទេ។ ដូច្នេះយើងគឺដូចជាមិនអីទេប្រសិនបើនោះជាវាល្អយើងនឹងព្យាយាមធ្វើការជាមួយនេះ។ ហើយយើងបានដើរជុំវិញជាមួយអ្នកម៉ៅការយើងបានព្យាយាមធ្វើឱ្យវាដំណើរការ។ ហើយបន្ទាប់មកយើងបានរកឃើញថាការបដិសេធបំណុលនេះបានចេញមក។ ហើយឥឡូវនេះយើងកំពុងរកឃើញថាការបដិសេធបំណុលពិតជាសម្រាប់គម្រោង 30 លានដុល្លារដែលឆ្នាំទាំងមូល។ ដូច្នេះសំណួររបស់យើងសម្រាប់ទីក្រុងគឺតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះលុយដែលអ្នកបានចំណាយដើម? ហើយប្រសិនបើមានកងពលធំដែលអ្នកមាននោះប្រសិនបើនឹងមានការបដិសេធបំណុលហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនស្នើសុំប្រាក់បន្ថែមដើម្បីអាចធ្វើបានប្រហែលជាធ្វើឱ្យមានតម្រូវការរបស់នាយកដ្ឋាន? យើងមិនស្នើសុំឱ្យប្រណីតទេយើងកំពុងស្នើសុំមូលដ្ឋាននៅទីស្នាក់ការកណ្តាល។ ហើយវាពិតជាធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលដែលទីក្រុងមិនមានគម្រោងចំណាយប្រាក់ដុល្លារតែមួយនៅលើអគារនេះទេហើយពួកគេបានស្នើសុំឱ្យពលរដ្ឋរបស់យើងទាំងអស់ទៅរកវិក័យប័ត្រទាំងមូល។ ដូច្នេះដោយសារតែរឿងទាំងអស់នេះយើង 100% មិនចង់ឃើញទេ ប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងទទួលរងផលប៉ះពាល់ពីបញ្ហានេះហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរហើយដឹងថាគម្រោងនេះក៏នឹងមានចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួនហើយវានឹងមិនសមនឹងសេចក្តីត្រូវការរបស់មន្ទីរទេ។ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេយើងកំពុងសួរយើងស្នើសុំឱ្យប្រជាជនបោះឆ្នោតលើរឿងនេះ។ យើងជាក់ស្តែងដូចយើងបាននិយាយថាយើងមានឆ្នាំដ៏លំបាកមួយ។ យើងមិនមានការប្រាស្រ័យទាក់ទងច្រើនជាមួយទីក្រុងទេ។ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេសំណួរទាំងនេះពិតជាមិនមានឱកាសសួរសំណួរទាំងនេះទេសូមអង្គុយហើយនិយាយជាមួយពួកគេ។ យើងមានការសន្ទនា។ យើងបាននិយាយអំពីអ្វីដែលនឹងត្រូវផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយបន្ទាប់មកយើងត្រូវបានគេប្រាប់ថាយើងត្រូវបានគេដកចេញពីពេលនោះមក។ អតីតប្រធានរបស់យើងបានប្រាប់យើងថាគាត់បានប្រាប់យ៉ាងចំ ៗ ថាយើងមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានគេប្រាប់អំពីរឿងទាំងនេះទេ។ ជាអកុសលយើងមិនអាចជួយធ្វើឱ្យវាកាន់តែប្រសើរនោះទេ។ ដូច្នេះក្រៅពីការពិតដែលថាមានតែចំណុចខ្វះខាតជាច្រើនយើងពិតជាយើងមិនឈរនៅពីក្រោយការដំឡើងពន្ធនេះទាល់តែសោះ។ ហើយយើងកំពុងស្នើសុំឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាបោះឆ្នោតលើវា។ យើងមានមនុស្សជាច្រើននាក់មករកាធរឱ្យស្នើសុំឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកគាំទ្រការដំឡើងពន្ធហើយខ្ញុំបានផ្ញើអ៊ីមែលមកវិញបន្តិចនៅពេលដែលខ្ញុំមាននៅខាងមុខបន្តិចដូច្នេះខ្ញុំអាចសរសេរវាបានទាំងអស់ហើយកែសម្រួលអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវនិយាយ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានផ្ញើអ៊ីមែលមកពីរបីនាក់និងស្ត្រីម្នាក់ជាពិសេសនៅសាលាមួយហើយបានពន្យល់ពីមូលហេតុដែលយើងមិនអាចដឹងថាយើងមិនគាំទ្ររឿងនេះហើយខ្ញុំក៏មិនបានទទួលការអរគុណច្រើនសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នកដែរ។ អញ្ចឹង។ ព្រោះយើងមិនគាំទ្រវាទេ។ អ្នកដឹងទេគ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងនោះទេក្នុងមូលហេតុដែលយើងមិនគាំទ្រឬខ្ញុំមិនគួរនិយាយថាគ្មាននរណាម្នាក់ដែលមនុស្សជាក់លាក់នោះមិនចាប់អារម្មណ៍ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនគាំទ្រវាទេ។ អ៊ុំដូច្នេះយើងមានអារម្មណ៍ថាវាចាំបាច់ដែលយើងចង់ចេញនៅទីនោះពីព្រោះហេតុអ្វីយើងមិនគាំទ្រវា។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាមានការលំបាកបន្តិចដោយសារតែអាកាសធាតុបច្ចុប្បន្នដើម្បីធ្វើដូច្នេះដោយមិនស្តាប់ទៅដូចជាយើងគ្រាន់តែជាមនុស្សដែលមានកំហឹងហើយយើងមិនចូលចិត្តអ្វីទាំងអស់។ អ៊ុំ, ដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់មានសំណួរ, ខ្ញុំ, ខ្ញុំមាន, មន្រ្តីសហភាពផ្សេងទៀតមាន។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរសូមមានអារម្មណ៍សេរីដើម្បីឈោងចាប់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលរបស់យើងឬអ្វីផ្សេងទៀតអ្នកអាចសួរខ្ញុំឥឡូវនេះ។ យិក, George Cappelli ក៏អាចយកវាទៅអ្នកបានដែរ។ យើងរីករាយនឹងនិយាយអំពីរឿងទាំងនេះ។ យើងសូមកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការគាំទ្ររបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាពេញមួយដែលយើងបានឆ្លងកាត់នៅឆ្នាំនេះ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាពិតជាអស្ចារ្យណាស់អំពីរឿងនោះ។ សូមអរគុណ។